圖左起：“當(dāng)紫禁城遇上凡爾賽宮”展廳中兼具中法兩國(guó)藝術(shù)特色的工藝品。故宮博物院院長(zhǎng)王旭東贊香港故宮文化博物館策展理念有新意。\大公報(bào)記者李兆桐攝；凡爾賽宮館長(zhǎng)洛朗．薩洛梅與《伏爾泰像》。\大公報(bào)記者顏琨攝；右下圖：展廳中部分展品是源自法國(guó)的科學(xué)儀器，是中法之間科技交流的物證。

　　近日故宮博物院院長(zhǎng)王旭東、法國(guó)凡爾賽宮館長(zhǎng)洛朗．薩洛梅（Laurent Salomé）到訪香港故宮文化博物館，攜手為“當(dāng)紫禁城遇上凡爾賽宮─十七、十八世紀(jì)中法文化交流”展覽揭幕。王旭東認(rèn)為本次特別展覽將兩館珍品帶來(lái)香港，呈現(xiàn)了“中法之間深厚綿長(zhǎng)、互相交融的友好記憶”，創(chuàng)新設(shè)計(jì)讓觀眾與展品進(jìn)行了更多互動(dòng)，而故宮博物院與香港故宮文化博物館也存在很大的合作空間。洛朗．薩洛梅表示，香港是“歐洲與中國(guó)相互了解的樞紐”，這里無(wú)論是展覽的數(shù)量還是質(zhì)量都很高，本次與香港故宮的合作十分愉快。\大公報(bào)記者 顏琨、李兆桐

　　王旭東日前與香港故宮文化博物館館長(zhǎng)吳志華討論了兩座故宮未來(lái)的發(fā)展與合作。他認(rèn)為，兩館分別在學(xué)術(shù)研究與策展理念上各有優(yōu)勢(shì)，“如同兄弟一般”。但仍需要吸引更多博物館人才入行助力博物館產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

　　在參觀香港故宮文化博物館本次的特別展覽后，王旭東指出，雖然許多文物都曾在北京故宮展出，然而這次與香港的策展團(tuán)隊(duì)合作，體現(xiàn)了兩地不同的教育背景、策展視角與理念的融合，“形成了我們?cè)诠蕦m博物院看不到的，令人眼前一亮的觀展體驗(yàn)，很有新意。”最讓王旭東津津樂(lè)道的，是香港故宮文化博物館在展覽互動(dòng)與多媒體展品上的創(chuàng)新。本次特別展覽中，香港故宮將路易十四于1688年致康熙帝所寫(xiě)的信件以投影的形式呈現(xiàn)，還制作了明信片紀(jì)念品贈(zèng)與觀眾。王旭東表示，這種創(chuàng)新設(shè)計(jì)讓觀眾與展品進(jìn)行了更多互動(dòng)，真正吸引他們到展覽中去，“一個(gè)展覽首先是要吸引住觀眾的眼睛，才能讓他們駐足，去思考展品背后的故事”。

　　盼《清明上河圖》數(shù)字展覽來(lái)港

　　討論到未來(lái)是否會(huì)借展如《韓熙載夜宴圖》與《清明上河圖》這樣的珍品，王旭東表示目前仍存在一些困難，其中最難以解決的問(wèn)題在于運(yùn)輸與保護(hù)。吳志華也表示，香港故宮開(kāi)館以來(lái)首要的任務(wù)就是保證借展文物完好無(wú)損，“不能因?yàn)檎褂[需要某件借展文物，就將展品的保護(hù)放在第二位?！辈贿^(guò)，在攻克文物運(yùn)輸與保護(hù)的難關(guān)之前，王旭東表示故宮已經(jīng)在努力將珍品進(jìn)行數(shù)字化處理，建立數(shù)字藏品數(shù)據(jù)庫(kù)，相信未來(lái)有機(jī)會(huì)再次將《清明上河圖》的數(shù)字展覽帶來(lái)香港，結(jié)合香港策展團(tuán)隊(duì)的巧思，以新奇的形式與書(shū)畫(huà)愛(ài)好者見(jiàn)面。

　　對(duì)于博物館人才的培養(yǎng)，王旭東認(rèn)為這是兩館發(fā)展的基礎(chǔ)，需要從業(yè)人員的努力來(lái)吸引年輕人入行。他表示，過(guò)去很少有高校設(shè)立博物館專業(yè)，而現(xiàn)在無(wú)論是內(nèi)地還是香港都有越來(lái)越多的院校開(kāi)設(shè)文化創(chuàng)意、文物考古與博物館研究等領(lǐng)域的課程，關(guān)鍵在于“必須要有一個(gè)龐大的業(yè)務(wù)領(lǐng)域來(lái)支撐它。我們這些從業(yè)人員不努力，怎么能吸引青年人去報(bào)考這些專業(yè)呢？”王旭東希望推動(dòng)兩館合作，開(kāi)辦更多學(xué)者交流計(jì)劃與學(xué)術(shù)研討會(huì)，讓北京與香港的博物館人才能夠互相交流學(xué)習(xí)。同時(shí)，也需要從業(yè)人員多在展覽上下功夫，“讓博物館事業(yè)能夠得到社會(huì)的認(rèn)可”，才能吸引更多的年輕力量加入博物館的行列。

　　吳志華透露，香港故宮已經(jīng)與王旭東商討了明年的借展安排，將會(huì)為香港觀眾帶來(lái)關(guān)于清代宮廷飲食文化與清宮皇子日常生活的展覽。王旭東笑稱，兩座“兄弟館”屆時(shí)可以通力合作，依靠北京故宮的學(xué)術(shù)研究成果與香港故宮的策展理念，為觀眾帶來(lái)最好的視覺(jué)享受與觀展體驗(yàn)。

　　展覽展示中法文化聯(lián)系

　　在法國(guó)凡爾賽宮館長(zhǎng)洛朗．薩洛梅看來(lái)，對(duì)歐洲國(guó)家來(lái)說(shuō)，有著多元文化的香港是與中國(guó)相互了解的樞紐。香港的博物館所展現(xiàn)的活力給他留下深刻印象，無(wú)論是展覽的數(shù)量還是質(zhì)量都很高，這令他覺(jué)得在克服語(yǔ)言問(wèn)題后，東西方的文化差異比想像中要小。洛朗．薩洛梅表示，今年在杭州舉辦的虛擬展覽“璀璨凡爾賽”大獲成功，法國(guó)與中國(guó)未來(lái)會(huì)展開(kāi)緊密合作，打造更多優(yōu)秀的文化項(xiàng)目。

　　今次展覽，凡爾賽宮與故宮博物院的展品基本上各占一半，運(yùn)用講故事的手法來(lái)進(jìn)行策展。在洛朗．薩洛梅看來(lái)，故宮是一座可以與凡爾賽宮相媲美的宮殿?！拔覀?cè)噲D讓所有的展品來(lái)講述法國(guó)和中國(guó)的聯(lián)系，展示出中國(guó)與世界其他地方之間存在的一種普遍性。希望觀眾可以理解中國(guó)傳統(tǒng)文化和法國(guó)品味之間的奇妙聯(lián)系，以及凡爾賽宮所代表的法國(guó)文化的獨(dú)特之處?！?/p>

　　而是次展覽更是不斷地展示中法雙方在過(guò)去的文化交流。他表示，人物肖像畫(huà)中的不少法國(guó)王室成員都是中國(guó)藝術(shù)的忠實(shí)粉絲，瓷器和金屬制品也能展現(xiàn)出雙方之間的聯(lián)系。最后的伏爾泰畫(huà)像則讓整個(gè)展覽上升到一種哲學(xué)的層面。展覽的第三單元“工藝互鑒與創(chuàng)新”中展示了中法深厚的文化底蘊(yùn)和歷史悠久的傳統(tǒng)工藝，例如兩件琺瑯器展品《牡丹紋海棠式花籃》，一件由法國(guó)制作，另一件則是廣州仿造。“當(dāng)觀眾看到兩個(gè)物品并排擺放，就可以看出中國(guó)的展品和法國(guó)的展品的相似之處。即使觀眾沒(méi)有相關(guān)的背景知識(shí)，也足以理解所表達(dá)的意思。”

　　凡爾賽宮曾在2023年與香港文化博物館合作推出了“虛擬凡爾賽宮之旅”。在過(guò)去幾年中，凡爾賽宮與香港的博物館一直保持著密切而友好的聯(lián)系。薩洛梅透露，“在知道要舉辦這個(gè)展覽前，我們就想著一起做點(diǎn)什么。我們討論了很多的可能性，包括重現(xiàn)北京展覽的可能性，因?yàn)樗哂邢笳饕饬x，亦與香港故宮的使命十分契合?！?/p>

　　洛朗．薩洛梅覺(jué)得，本次展覽的意義遠(yuǎn)不止于此?！斑@其實(shí)很有趣，通過(guò)舉辦這個(gè)展覽，我們實(shí)際上也在延續(xù)著我們所講述的歷史，進(jìn)行著文化交流。我們希望繼續(xù)這個(gè)故事，通過(guò)像為公眾提供這樣的展覽，激發(fā)雙方更多的好奇心去探索對(duì)方國(guó)家?！?/p>

　　冀未來(lái)更多互惠互利合作

　　回憶起與故宮博物院和香港故宮文化博物館的合作，洛朗．薩洛梅都感到非常愉快?！昂捅本┑耐聜兒献?，就像是和法國(guó)同事一起工作一樣。在凡爾賽宮，我們?cè)谝粋€(gè)很古老的宮殿里工作，所以在紫禁城的時(shí)候能感受到一種親切感。而香港故宮文化博物館是一座現(xiàn)代化博物館，我們可以在與最先進(jìn)的博物館的合作中學(xué)到很多東西，這里的多媒體設(shè)施非常好?！?/p>

　　談及中法之間的合作，洛朗．薩洛梅覺(jué)得未來(lái)有無(wú)限可能?！爸袊?guó)很多的博物館非常有活力，他們也很喜歡歐洲藝術(shù)。我們?cè)诜▏?guó)也組織過(guò)大型中國(guó)藝術(shù)展，法國(guó)觀眾也想要看到更多有關(guān)中國(guó)文化的展覽，希望未來(lái)有更多互惠互利的合作。”