上圖：鎮(zhèn)海樓現(xiàn)為廣州博物館之所在。\資料圖片；下圖：廣州鎮(zhèn)海樓的對聯(lián)。\資料圖片

　　廣州越秀山的鎮(zhèn)海樓，俗稱五層樓，位于廣州市越秀區(qū)越秀山小蟠龍岡上。該樓于明太祖洪武十三年（一三八○）由永嘉侯朱亮祖所建，原名“望海樓”，后取雄鎮(zhèn)海疆之意，改稱“鎮(zhèn)海樓”。鎮(zhèn)海樓于明憲宗成化年間重修，不久毀于火災(zāi)，明世宗嘉靖二十六年（一五四七）重建完工。到清朝又毀于三藩之亂，清圣祖康熙二十六年（一六八七）重修，民國時期再被桂系軍閥所毀。一九二八年重修時，樓內(nèi)木結(jié)構(gòu)被改為鋼筋混凝土結(jié)構(gòu)，明代舊磚石墻壁則基本保留。一九二九年，鎮(zhèn)海樓成為廣州市市立博物院，今稱廣州博物館。

　　清德宗光緒十年（一八八四），中法戰(zhàn)爭爆發(fā)，兵部尚書彭玉麟奉旨來廣東辦理防務(wù)。他在廣州期間，給鎮(zhèn)海樓撰作了兩副對聯(lián)，本聯(lián)是其中一副。

　　彭玉麟，字雪琴，謚號剛直。湖南省衡陽人。清代湘軍將領(lǐng)。文宗咸豐三年（一八五三）隨曾國藩創(chuàng)辦湘軍水師，購買洋炮，制造大船。次年在湘潭、岳州（今岳陽）、田家鎮(zhèn)等處與太平軍作戰(zhàn)。咸豐五年（一八五五）在湖口、九江被太平軍擊敗。此后率所部水師配合陸師封鎖長江，圍攻九江、安慶和天京（今南京）等地。累官水師提督，授兵部右侍郎，加太子少保，有廉直名。德宗光緒九年（一八八三）擢兵部尚書，以衰病辭，受命赴廣東督辦防務(wù)，中法戰(zhàn)爭中，反對主和，以后因病開缺回籍。彭玉麟聯(lián)語頗多，其撰寫的名勝楹聯(lián)多有藝術(shù)價值。

　　今存于越秀山鎮(zhèn)海樓的楹聯(lián)，原由彭玉麟親書，其后或毀或遺失，現(xiàn)時展示的，是書法家吳子復(fù)重寫刊刻，懸于頂層正面。聯(lián)曰：

　　萬千劫危樓尚存，問誰摘斗摩霄，目空今古；

　　五百年故侯安在，愧我倚欄看劍，淚灑英雄。

　　全聯(lián)三十四字，上下聯(lián)各由三分句（七、六、四字）組成，充滿深邃的歷史感與壯志未酬的情感，通過對比自然與人事的變遷，表達了對過往英雄的追憶、對當前時局的感慨以及個人身世的自況。

　　上聯(lián)“萬千劫危樓尚存，問誰摘斗摩霄，目空今古”，化用李白《夜宿山寺》“危樓高百尺，手可摘星辰”句意，寫物在人非之嘆?！叭f千劫危樓尚存”，以夸張的表達，形容時間的無盡流轉(zhuǎn)和世事多變。在這里，它強調(diào)了時間的漫長和歷史的深遠?！拔恰眲t指歷經(jīng)風(fēng)雨、多次災(zāi)難仍屹立不倒的古建筑，象征著堅強與不朽?！拔！?，《說文》云：“在高而懼也?！奔扔形ｋU之意，也暗含高峻之義，這里強調(diào)樓宇的高大與經(jīng)歷的艱難?！皢栒l摘斗摩霄”，“摘斗”，意指伸手可摘星辰，形容極高之處；“摩霄”則直接表達了樓宇之高，幾乎接觸到天空。這句話通過提問的方式，表達對能夠達到如此高度、具有遠大抱負和非凡成就的英雄人物的敬佩?！澳靠战窆拧?，形容人的視野之廣闊，不僅超越當代，更放眼于歷史長河之中，表現(xiàn)出一種超凡脫俗、不為世俗所羈的氣概。

　　下聯(lián)“五百年故侯安在，愧我倚欄看劍，淚灑英雄”，寫英雄人物不敵歲月消磨，感慨大業(yè)未成?！拔灏倌旯屎畎苍凇?，彭氏撰聯(lián)時，與此樓的創(chuàng)建者朱亮祖相距正好五百年。朱亮祖建此鎮(zhèn)海樓，五百年后，斯人已逝。這句話通過對故侯的追問，表達了對往昔英雄人物的懷念，同時也暗示了這些人物如今已不復(fù)存在的現(xiàn)實?！袄⑽乙袡诳磩Α?，“倚欄”指倚靠著欄桿，多含有憂思或遠眺之意；“看劍”則暗指自己空有報國之志，卻無用武之地。辛棄疾《破陣子》：“醉里挑燈看劍”，或為撰者所本?！耙袡诳磩Α迸c“挑燈看劍”，時地不同，表達對自身境遇的感慨，實同出一轍?！皽I灑英雄”，直接表達了對英雄的崇敬與哀傷之情，對英雄灑淚，何嘗不是對自己灑淚。這不僅是對英雄的悼念，也是對自己未能繼承英雄遺志、實現(xiàn)理想的悲傷。

　　總的來說，這副楹聯(lián)通過對比自然與人事的變遷，表達了對過往英雄的追憶、對當前時局的感慨以及個人身世的自況。它展現(xiàn)了作者深邃的歷史觀、壯志未酬的悲情以及對人類文明和精神的永恒追求。

　　全聯(lián)意境深遠，時空交錯，上聯(lián)的“危樓尚存”與下聯(lián)的“故侯安在”形成鮮明對比，前者強調(diào)物質(zhì)的持久，后者則抒發(fā)人事的無常。從形式上看，本聯(lián)嚴格遵循了對仗工整的原則。上聯(lián)與下聯(lián)在字數(shù)、詞性、結(jié)構(gòu)等一一對應(yīng)，形成了工整的對仗關(guān)系。同時，楹聯(lián)的音韻和諧，讀起來瑯瑯上口，富有節(jié)奏感，讀者細加品味，自會產(chǎn)生一種不可言傳的歷史質(zhì)感。